Ce lundi, le 8 mars, a été la journée internationale des femmes, avec le mois de mars célébrant l'histoire des femmes. En ces moments de fête, Discord est en partenariat avec la fondation de recherche contre le cancer du sein (BCRF), leur but est de sensibiliser et de soigner le cancer du sein en faisant progresser la recherche la plus prometteuse du monde.

Plusieurs communautés et créateurs qui sont en partenariat avec Discord, comme Ubisoft et Assassins Creed Sisterhood, nous aident à accélérer la recherche sur le cancer du sein en créant des événements dans leurs serveurs pour récolter des fonds pour le BCRF.

Ceci dit, cela commence aujourd'hui, vous pouvez célébrer la journée internationale de la femme et aider à récolter des fonds pour la recherche contre le cancer du sein dans une douzaine de communautés Discord et salons de stream. Les responsables de la communauté feront plein d'événements allant des giveaways, aux streams d'art, et manger des flocons de calamar épicés pour aider une collecte qui a pour but, la collecte de 50 000$ pour BCRF.

Allez voir notre page de donation sur Tiltify pour aider à contribuer et faire avancer la recherche, et soutenir les nombreuses communautés et les streamers qui se réunissent pour la Journée internationale de la femme.

Faire une donation à la BCRF sur Tiltify.

Communautés participantes

Sharese, https://twitch.tv/sharese, https://discord.gg/sharese

Jambo, https://twitch.tv/jambo, https://discord.gg/thepizzaparty

TheHotdish, https://twitch.tv/thehotdish, https://discord.gg/8bc

Rammy, https://twitch.tv/rammy, https://discord.gg/rammy

SimplyAllegra, https://twitch.tv/simplyallegra

Woofy, https://twitch.tv/woofy, https://discord.gg/woofy

Amazoniancos, https://twitch.tv/amazoniancos

Lokuzt_SW, https://twitch.tv/lokuzt_sw

missesmae, https://fb.gg/missesmae, https://discord.gg/missesmae

Adriennczene, https://twitch.tv/adriennczene

Ubisoft, https://twitch.tv/ubisoft, https://discord.gg/ac

Narya92, https://twitch.tv/narya92

xBlutkatze, https://twitch.tv/xblutkatze

"Sisterhood Speaks" Team, https://twitch.tv/xblutkatze

Biocord, https://discord.gg/biology

En plus des dons de la communauté, Discord doublera les dons d'un minimum de 10000$, jusqu'à 60000$ au total.

Et, que fait la BCRF ?

Depuis 1993, les chercheurs financés par le BCRF ont été profondément impliqués dans chaque percée majeure en matière de recherche sur le cancer du sein. Depuis la création du BCRF, le nombre total de décès dus au cancer du sein a diminué de 40 %.

Cette année le BCRF a investi dans 275 des meilleurs esprits de la science à travers le monde via des subventions annuelles pour poursuivre les recherches les plus innovantes à travers le monde. Ces subventions donnent aux chercheurs l'opportunité d'explorer de nouvelles possibilités, d'orienter la recherche en fonction des résultats les plus récents et de collaborer avec d'autres bénéficiaires de subventions du BCRF.

L'approche du BCRF en matière de recherche sur le cancer du sein accélère l'ensemble du domaine, y compris la prévention, le diagnostic, le traitement, la survie et les métastases, et rapproche le monde de l'élimination du cancer du sein pour tous.

• 25$ peuvent financer des besoins élémentaires dans les labos de BCRF.

• 50$ financent 1 heure de recherche chez BCRF.

• 100$ peuvent financer 5 collections de biopsie liquide pour un essai clinique chez BCRF.

• 250$ en tout peut financer des outils spéciaux pour faire grandir des cellules dans les labos de BCRF.

• Quand 2500$ sont atteints, une inscription d'un patient peut être menée dans un essai clinique de BCRF.

Chaque année, toute la somme d'argent est donnée à la recherche. En faisant des donations à BCRF, vous saurez que vous financez directement la recherche contre le cancer du sein.

Peu importe le montant, votre donation permettra d'avoir un impact substantiel sur la recherche, les traitements, et essais cliniques qui mènent tous vers un monde sans cancer du sein.

Comment pouvez-vous être sollicités ?

Nous vous encourageons à vous rendre dans l'une des communautés participantes, à faire un don sur leur propre page Tilitfy lors de leurs streams et événements, et à soutenir leurs efforts en faveur de la Fondation pour la recherche sur le cancer du sein. Les événements communautaires se dérouleront au cours des prochaines semaines, alors n'hésitez pas à leur rendre visite et à les encourager !

Si vous souhaitez simplement faire un don au BCRF pour célébrer la Journée internationale de la femme, vous pouvez vous rendre sur notre propre page Tiltify pour nous aider à atteindre notre objectif. Chaque petit geste compte. ❤

Vous voulez en apprendre plus sur BCRF ? Pour explorer les moyens de faire la différence en dehors de la Journée internationale de la femme, visitez leur site Web à l'adresse bcrf.org et découvrez d'autres façons de vous impliquer. Pour les streamers de toutes sortes, consultez la rubrique How to Game for BCRF pour savoir comment être prêt à diffuser en l'honneur de la Fondation pour la recherche sur le cancer du sein, à tout moment de l'année.

---

Traduction d'Anagram, traducteur pour Discord France.

Article original (en anglais) : Blog Discord